Search result for

*whisper*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: whisper, -whisper-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
whisper(vt) กระซิบ, See also: กระซิบกระซาบ, ส่งเสียงเบาๆ, พูดเบาๆ, Syn. mumble, murmur, mutter, Ant. articulate, enunciate
whisper(vi) กระซิบ, See also: กระซิบกระซาบ, ส่งเสียงเบาๆ, พูดเบาๆ, Syn. mumble, murmur, mutter, Ant. articulate, enunciate
whisper(n) การกระซิบ, See also: การส่งเสียงเบาๆ, การส่งเสียงพูดแผ่วเบา
whispery(adj) ซึ่งเหมือนกระซิบ, See also: คล้ายเสียงกระซิบ, Syn. whisperous
whisperer(n) ผู้กระซิบ
whisperous(adj) คล้ายกระซิบ, See also: คล้ายเสียงกระซิบ, Syn. whispery
stage whisper(n) การกระซิบเสียงดังเพื่อให้ผู้ดูได้ยิน
whisper about(phrv) ซุบซิบไปทั่ว, See also: เเพร่ไปทั่ว
whisper around(phrv) ซุบซิบไปทั่ว, See also: เเพร่ไปทั่ว
in a stage whisper(idm) กระซิบดังๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
whisper(วิส'เพอะ) vi. vt., n. (การ) กระซิบ, พูดเสียงแผ่วเบา ๆ , พูดเบา ๆ และเป็นการส่วนตัว, ส่งเสียงเบา ๆ , ส่งเสียงซู่ซ่า, เรื่องกระซิบ, ข่าวเล่าลือ, เสียงซู่ซ่า, เสียงลมพัดเบา ๆ, Syn. hint, inkling
whispery(วิส'เพอรี) adj. คล้ายกระซิบ, คล้ายเสียงกระซิบ, มีการซุบซิบกันมาก, See also: whisperous adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
whisper(n) เสียงกระซิบ, เสียงแผ่ว, ข่าวลือ, เสียงหวือ, เรื่องซุบซิบ
whisper(vi) กระซิบ, พูดป้อง, พูดแผ่วๆ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
campaign, whisperingการณรงค์แบบให้ร้ายป้ายสี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
whisperเสียงกระซิบไม่ก้อง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
whispering campaignการณรงค์แบบให้ร้ายป้ายสี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
whispery voiceเสียงพูดกระซิบก้อง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
horse whisperer(n) คนฝึกผู้รู้ใจม้า A horse trainer who adopts a sympathetic view of the motives, needs, and desires of the horse, based on modern equine psychology.
whisperer(n) ผู้รู้ใจสัตว์ เช่น horse whisperer หรือ dog whisperer A trainer who adopts a sympathetic view of the motives, needs, and desires of the animal based on modern equine psychology.

WordNet (3.0)
self-whispered(adj) as if whispered to yourself
whisper(n) speaking softly without vibration of the vocal cords, Syn. susurration, voicelessness, whispering
whisper(v) speak softly; in a low voice, Ant. shout
whisperer(n) one who speaks in a whisper
murmuring(adj) making a low continuous indistinct sound, Syn. whispering, susurrant
rustle(n) a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind, Syn. rustling, whispering, whisper

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Whisper

v. i. [ imp. & p. p. Whispered p. pr. & vb. n. Whispering. ] [ AS. hwisprian; akin to G. wispern, wispeln, OHG. hwispal&unr_;n, Icel. hvīskra, Sw. hviska, Dan. hviske; of imitative origin. Cf. Whistle. ] [ 1913 Webster ]

1. To speak softly, or under the breath, so as to be heard only by one near at hand; to utter words without sonant breath; to talk without that vibration in the larynx which gives sonorous, or vocal, sound. See Whisper, n. [ 1913 Webster ]

2. To make a low, sibilant sound or noise. [ 1913 Webster ]

The hollow, whispering breeze. Thomson. [ 1913 Webster ]

3. To speak with suspicion, or timorous caution; to converse in whispers, as in secret plotting. [ 1913 Webster ]

All that hate me whisper together against me. Ps. xli. 7. [ 1913 Webster ]

Whisper

v. t. [ 1913 Webster ]

1. To utter in a low and nonvocal tone; to say under the breath; hence, to mention privately and confidentially, or in a whisper. [ 1913 Webster ]

They might buzz and whisper it one to another. Bentley. [ 1913 Webster ]

2. To address in a whisper, or low voice. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

And whisper one another in the ear. Shak. [ 1913 Webster ]

Where gentlest breezes whisper souls distressed. Keble. [ 1913 Webster ]

3. To prompt secretly or cautiously; to inform privately. [ Obs. ] “He came to whisper Wolsey.” Shak. [ 1913 Webster ]

Whisper

n. [ 1913 Webster ]

1. A low, soft, sibilant voice or utterance, which can be heard only by those near at hand; voice or utterance that employs only breath sound without tone, friction against the edges of the vocal cords and arytenoid cartilages taking the place of the vibration of the cords that produces tone; sometimes, in a limited sense, the sound produced by such friction as distinguished from breath sound made by friction against parts of the mouth. See Voice, n., 2, and Guide to Pronunciation, §§ 5, 153, 154. [ 1913 Webster ]

The inward voice or whisper can not give a tone. Bacon. [ 1913 Webster ]

Soft whispers through the assembly went. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. A cautious or timorous speech. South. [ 1913 Webster ]

3. Something communicated in secret or by whispering; a suggestion or insinuation. [ 1913 Webster ]

4. A low, sibilant sound. “The whispers of the leaves.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

Whisperer

n. [ 1913 Webster ]

1. One who whispers. [ 1913 Webster ]

2. A tattler; one who tells secrets; a conveyer of intelligence secretly; hence; a backbiter; one who slanders secretly. Prov. xvi. 28. [ 1913 Webster ]

Whispering

a. & n. from Whisper. v. t. [ 1913 Webster ]


Whispering gallery, or
Whispering dome
, one of such a form that sounds produced in certain parts of it are concentrated by reflection from the walls to another part, so that whispers or feeble sounds are audible at a much greater distance than under ordinary circumstances. The dome of the U. S. capitol building is one example.
[ 1913 Webster +PJC ]

Whisperingly

adv. In a whisper, or low voice; in a whispering manner; with whispers. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Whisperously

adv. Whisperingly. [ R. ] [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(whispering):2217.. Gyre, Part 1 (2012)
Whisper.Whisper. Live and Let Die (1973)
Whisper!Whisper! Live and Let Die (1973)
Whisper...Whisper... Live and Let Die (1973)
Slowly, Whisper, slowly, slowly.Langsam, Whisper, langsam. Live and Let Die (1973)
And trees whisper day is endingAnd trees whisper day is ending The Unthinkable (1980)
# Whisper words - erotica, when you kiss me there# Whisper words - erotica, when you kiss me there Bright Lights, Big City (1988)
Um... Whispering Pines."Whispering Pines". Twins (1988)
She used the money to buy Whispering Pines.Sie nahm das Geld und kaufte damit "Whispering Pines". Twins (1988)
~ Night breeze that seems to whisper I love you ~~ Night breeze that seems to whisper I love you ~ The Dream Team (1989)
- Hey! Every little breeze seems to whisper Louise(Bart) Every little breeze Seems to whisper "Louise" The Crepes of Wrath (1990)
Anybody get a load of today's National Whisper?Habt ihr den National Whisper gesehen? I'm Looking Through You (1993)
We print this, we're gonna look like The National Whisper.Wenn wir das drucken, stehen wir wie der National Whisper da. Strange Visitor (From Another Planet) (1993)
Then Whisper Sweet(Then whisper sweet) Nobody Loves Me (1994)
Then Whisper Sweet(Then whisper sweet) Nobody Loves Me (1994)
- Whispers.- Whispers. Hoodlum (1997)
Mikey, June, Whispers, trail our car.Mikey, June, Whispers, folgt unserem Wagen. Hoodlum (1997)
Whispers, Waldo, I want y'all to beef up security on the premises.Whispers, Waldo, ihr verbessert die Sicherheit auf dem Gelände. Hoodlum (1997)
Whispers, bring him over here and sit him down.Whispers, bring ihn hierher und setz ihn auf den Stuhl. Hoodlum (1997)
Francine, you go home with Whispers.Francine, du gehst mit Whispers nach Hause. Hoodlum (1997)
- Do you know my man Whispers?- Kennen Sie Whispers, einen meiner Männer? Hoodlum (1997)
The Queen ain't here, Whispers.Die Queen ist nicht da, Whispers. Hoodlum (1997)
- Whispers, look after Francine.- Whispers, kümmer dich um Francine. Hoodlum (1997)
Tell Whispers a joke.Erzähl Whispers einen Witz. Hoodlum (1997)
We the joke, Whispers.Wir sind der Witz, Whispers. Hoodlum (1997)
True love can be whisperedTrue love can be whispered The Promise (1997)
"A family was swimming in Whisper Lake when the lake began to boil.""Eine Familie schwamm im Whisper Lake, als der See zu kochen anfing." Prophecy Girl (1997)
Whoever thought I'd be holding you close, whispering...Whoever thought I'd be holding you close, whispering... Great Expectations (1998)
Whisper to meWhisper to me Forbidden Fruits (1998)
Now, imagine that you are attending a jam session... of classical composers... and they have each done an arrangement... of the classic favorite "Whispering. "- Halten Sie die Klappe. Stellt euch vor, ihr wohnt einer Jam Session von klassischen Komponisten bei. Und alle haben den klassischen Song "Whispering" neu arrangiert. Magnolia (1999)
An angel whispersAn angel whispers The Wedding (2001)
Whispered your name ♪# Whispered your name # You Kill Me (2007)
Whispered your name ♪# Whispered your name # You Kill Me (2007)
-=?Ghost Whisperer Big Chills (2008)
Previously on ghost whisperer...Bisher bei Ghost Whisperer... Firestarter (2008)
-==Ææàãðü×öä"×é==- ·­òë:Ghost Whisperer Firestarter (2008)
Horse Whisper..Horse Whisper. Yahsi Bati (2009)
Horse Whisperer.Horse Whisperer. Yahsi Bati (2009)
(SINGING GIVE IN TO ME)# You're gonna take my hand, # whisper the sweetest words. Country Strong (2010)
* it is time to say good night to napoli * * though it's hard for us to whisper, buona sera * * with that old moon above the mediterranean sea * * in the morning, signorina ** it is time to say good night to napoli * * though it's hard for us to whisper, buona sera * * with that old moon above the mediterranean sea * * in the morning, signorina * Do You Know What It Means (2010)
* though it's hard for us to whisper, buona sera * * with that old moon above the mediterranean sea ** though it's hard for us to whisper, buona sera * * with that old moon above the mediterranean sea * Do You Know What It Means (2010)
# Oh, my, baby, I'm trying # # Boy, I hear you in my dreams # # I feel your whisper across the sea #♪ Boy, I hear you in my dreams ♪ ♪ I feel your whisper across the sea ♪ ♪ I keep you with me in my heart ♪ Duets (2010)
We've been taking gigs at the Whisper Lounge in exchange for scraps of tapas, which.Wir hatten Auftritte in der Whisper Lounge, im Austausch gegen Speisereste, welche... Chuck Versus the Suitcase (2010)
- I need all units to 329 Whispering Lane.Schick alle Einsatzwagen in die Whispering Lane 329. Scream 4 (2011)
- All units! 329 Whispering Lane!Alle Einsatzwagen, Whispering Lane329! Scream 4 (2011)
♪ I want to whisper in your ear ♪ ♪ ooh ooh ♪ ♪ watch the light in your eyes ♪♪ I want to whisper in your ear ♪ ♪ ooh ooh ♪ ♪ watch the light in your eyes ♪ Accentuate the Positive (2011)
It was a whispertech series "c."- Es war die Whispertech-Serie C. The Gunfighter (2012)
Well, it starts with a trip into beautiful downtown whispering pines... - Okay.Er beginnt mit einem Ausflug in die wunderschöne Innenstadt von Whispering Pines... The Thing with Feathers (2012)
I saw this on the "Dog Whisperer."Das habe ich beim "Dog Whisperer" gesehen. Charlie and the Airport Sext (2013)
I just... [ BAND PLAYING "CARELESS WHISPER" ]Nur ich... (BAND SPIELT "CARELESS WHISPER") Blended (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
whisperA whisper ran through the crowd.
whisper"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.
whisperDon't whisper, let alone speak.
whisperHe is always speaking to her in whisper.
whisperHe took me aside in order to whisper in my ear.
whisperHe whispered slyly to me.
whisperHe whispered something to her.
whisperHe whispered something to me.
whisperHe whispered the answer in my ear.
whisperHis voice dropped to a whisper.
whisperI heard my parents whispering last night.
whisperIt is whispered that the Prime Minister is critically ill.
whisperI whispered to him to come in.
whisperMaria always whispers words of wisdom.
whisperShe spoke to me in a whisper.
whisperShe whispered it in my ear.
whisperShe whispered something into his ear.
whisperShe whispered to me that she was hungry.
whisper"Shut up," he whispered.
whisperThe boys were whispering; I knew they were up to something.
whisperWhat did she whisper to you?
whisperWhat did she whisper to you.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระหนุงกระหนิง(adv) (talk) sweetly, See also: (talk) love, (talk) in whisper, Syn. กะหนุงกะหนิง, Example: ชายหนุ่มหญิงสาวคุยกันกระหนุงกระหนิงจนคนอื่นๆ อิจฉา, Thai Definition: อาการพูดจู๋จี๋ระหว่างคู่รัก
พร่ำพลอด(v) be occupied with endless whispers of love, See also: beseech continuously plead with sweet words, Syn. ออดอ้อน, ออเซาะ, พลอดพร่ำ, พลอดรัก, Example: เขาพร่ำพลอดอยู่กับหญิงคนรักได้ทั้งวัน, Thai Definition: พูดออดอ้อน, พูดออเซาะ
พลอดรัก(v) bill and coo, See also: exchange kisses and loving whisper, Example: นักศึกษาหนุ่มสาวแอบพากันไปพลอดรักตามสุมทุมพุ่มไม้และที่ลับตาคน, Thai Definition: พูดจาอ่อนหวานต่อกันในเรื่องรักๆ ใคร่ๆ
มุบมิบ(adv) mumblingly, See also: murmuringly, whisperingly, gossipingly, Example: ผมเห็นแต่ว่าเขาพูดมุบมิบ แต่ผมไม่ได้ยิน, Thai Definition: อาการที่ริมฝีปากเผยอขึ้นลงโดยเร็วอย่างกระซิบ
จู๋จี๋(v) affectionate chat or whisper, See also: billing and cooing, talk in a low voice, Syn. กระจู๋กระจี๋, Example: กรมราชทัณฑ์กลายเป็นขวัญใจชาวคุกเพราะให้นักโทษได้มีโอกาสจู๋จี๋กับสามีภรรยาได้ใน บางโอกาส, Thai Definition: อาการที่พูดกันเบาๆ ด้วยอาการสนิทสนม
กระจู๋กระจี๋(v) coo, See also: bill and coo, speak in whispers, Syn. จู๋จี๋, Example: หนุ่มสาวคู่นั้นกระจู๋กระจี๋กันอย่างมีความสุข, Thai Definition: อาการที่พูดกันเบาๆ แสดงอาการสนิทสนม
กระซิบ(v) whisper, See also: murmur, mutter, Syn. กระซิบกระซาบ, กระซิบบอก, Example: เขากระซิบบอกผมเบาๆ ตามที่เขาได้รับคำสั่งมา, Thai Definition: พูดเสียงเบาๆ
กระซุบกระซิบ(v) gossip, See also: whisper to each other, Syn. ซุบซิบ, Example: สองพี่น้องกระซุบกระซิบกันเงียบๆ
กะหนุงกะหนิง(adv) whisperingly, See also: occupied with endless whispers in love, Syn. หนุงหนิง, Example: พวกเขาคุยกันกะหนุงกะหนิงตลอดเวลา, Thai Definition: เสียงพูดจู๋จี๋ระหว่างคู่รัก
กะหลีกะหลอ(adv) mutter, See also: talk in whisper, occupied with endless whispers in love, Example: หนุ่มสาวคู่นั้นกะหลีกะหลอกันใต้ต้นไม้, Thai Definition: แสดงกิริยาท่าทางหรือพูดจาประจบประแจงอย่างไม่น่าดู
การกระซิบ(n) whispering, See also: taking in a whisper, Ant. การตะโกน, Example: การกระซิบต้องคอยเงี่ยหูฟัง, Thai Definition: การพูดเสียงเบาๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จู๋จี๋[jūjī] (v) EN: affectionate chat or whisper ; billing and cooing ; talk in a low voice  FR: roucouler (fam.) ; conter fleurette
การแปลแบบกระซิบ[kān plaē baēp krasip] (n, exp) EN: whispering interpretation
กระจู๋กระจี๋[krajūkrajī] (v) EN: coo ; bill and coo ; speak in whispers
กระซาบ[krasāp] (v) EN: whisper
กระซิบ[krasip] (v) EN: whisper ; talk in a whisper ; speak in each other's ear ; murmur ; mutter  FR: murmurer ; chuchoter ; parler à voix basse ; chuchoter à l'oreille ; susurrer ; marmonner
งุบงิบ[ngup-ngip] (v) EN: conspire ; collude ; talk in whispers ; confer in whispers ; agree in secret  FR: agir dans le secret ; conspirer
ซุบซิบ[supsip] (v) EN: whisper ; talk in whipers  FR: chuchoter ; murmurer ; parler à voix basse

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
whisper
whisper
whispers
whispers
whispered
whispered
whisperer
whisperers
whispering
whispering
whisperer's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
whisper
whispers
whispered
whisperer
whisperers
whispering
whisperings
stage-whisper
stage-whispers
whispering-gallery
whispering-galleries

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
小声[xiǎo shēng, ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ,   /  ] in a low voice; (speak) in whispers #11,357 [Add to Longdo]
嘀咕[dí gu, ㄉㄧˊ ㄍㄨ˙,  ] to whisper #17,240 [Add to Longdo]
[niè, ㄋㄧㄝˋ, / ] surname Nie; whisper #19,035 [Add to Longdo]
[líng, ㄌㄧㄥˊ, ] purine in chem. compound; whisper #25,207 [Add to Longdo]
耳语[ěr yǔ, ㄦˇ ㄩˇ,   /  ] whisper #38,820 [Add to Longdo]
呢喃[ní nán, ㄋㄧˊ ㄋㄢˊ,  ] onomat. twittering of birds; whispering; murmuring #38,948 [Add to Longdo]
窃窃私语[qiè qiè sī yǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ㄙ ㄩˇ,     /    ] to whisper #40,243 [Add to Longdo]
哼唧[hēng ji, ㄏㄥ ㄐㄧ˙,  ] whisper #44,156 [Add to Longdo]
[qī, ㄑㄧ, ] whispering sound #44,209 [Add to Longdo]
卿卿我我[qīng qīng wǒ wǒ, ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄨㄛˇ,    ] to bill and coo (成语 saw); to whisper sweet nothings to one another; to be very much in love #47,088 [Add to Longdo]
附耳[fù ěr, ㄈㄨˋ ㄦˇ,  ] to approach sb's ear (to whisper) #72,090 [Add to Longdo]
唧咕[jī gu, ㄐㄧ ㄍㄨ˙,  ] onomat. whisper #227,500 [Add to Longdo]
切切私语[qiè qiè sī yǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ㄙ ㄩˇ,     /    ] a private whisper #264,908 [Add to Longdo]
[zhān, ㄓㄢ, ] to drink; to sip; to taste; to lick; whisper; petty #703,504 [Add to Longdo]
低低切切[dī dī qiè qiè, ㄉㄧ ㄉㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ,    ] in a low voice; whispered [Add to Longdo]
呢喃细语[ní nán xì yǔ, ㄋㄧˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧˋ ㄩˇ,     /    ] whispering in a low voice (成语 saw); murmuring [Add to Longdo]
呫呫[tiè tiè, ㄊㄧㄝˋ ㄊㄧㄝˋ,  ] to whisper [Add to Longdo]
呫嚅[tiè rú, ㄊㄧㄝˋ ㄖㄨˊ,  ] to whisper [Add to Longdo]
呫嗫[tiè niè, ㄊㄧㄝˋ ㄋㄧㄝˋ,   /  ] onomat. muttering; to whisper; mouthing words [Add to Longdo]
[qì, ㄑㄧˋ, ] to whisper; to blame, to slander [Add to Longdo]
嗫呫[niè tiè, ㄋㄧㄝˋ ㄊㄧㄝˋ,   /  ] to whisper [Add to Longdo]
[zhān, ㄓㄢ, ] garrulous; to whisper; to joke [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Flüsternde { m, f }; Flüsternder | Flüsternden { pl }whisperer | whisperers [Add to Longdo]
Flüsterton { m } | im gedämpften Flüsterton | sich im Flüsterton unterhaltenwhisper | in hushed whispers | to talk in whispers [Add to Longdo]
Geflüster { n }; Flüstern { n }whispering [Add to Longdo]
flüstern | flüsternd | geflüstert | flüstert | flüsterteto whisper | whispering | whispered | whispers | whispered [Add to Longdo]
flüsternd { adv }whisperingly [Add to Longdo]
tuscheln | tuschelnd | getuscheltto whisper | whispering | whispered [Add to Longdo]
wispern | wispernd | gewispertto whisper | whispering | whispered [Add to Longdo]
zuflüstern | zuflüsternd | zugeflüstertto whisper to | whispering to | whispered to [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ささめく[sasameku] (v5k, vi) to whisper [Add to Longdo]
ささやき声;囁き声[ささやきごえ, sasayakigoe] (n) whisper; murmur [Add to Longdo]
ひそひそ[hisohiso] (adv, adv-to) (on-mim) whisperingly; (P) [Add to Longdo]
ひそひそ話[ひそひそばなし, hisohisobanashi] (n, vs) whispering [Add to Longdo]
ぼそっと;ぼさっと[bosotto ; bosatto] (adv, vs) (1) absent-mindedly; vacantly; idly; lazily; (2) (ぼそっと only) in a whisper [Add to Longdo]
ぼそぼそ[bosoboso] (adj-na, adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) dry and crumbling; (2) whispering; subdued; (3) tasteless; flavorless; flavourless [Add to Longdo]
ウィスパー;ウイスパー[uisupa-; uisupa-] (n) whisper [Add to Longdo]
ボソリ;ぼそり[bosori ; bosori] (adv) whispering; murmuring; subdued [Add to Longdo]
私語(P);囁き[しご(私語)(P);ささやき, shigo ( shigo )(P); sasayaki] (n, vs) (ささやき is a 義訓 of 私語) whispering; whisper; secret talk; murmur; (P) [Add to Longdo]
耳語[じご, jigo] (n, vs) whispering [Add to Longdo]
耳擦り[みみこすり, mimikosuri] (n, vs) whispering [Add to Longdo]
耳打ち;耳打(io)[みみうち, mimiuchi] (n, vs) whispering into a person's ear [Add to Longdo]
小声[こごえ, kogoe] (n, adj-no) low voice; whisper; (P) [Add to Longdo]
虫の息[むしのいき, mushinoiki] (exp, n) faint breath; dying whisper; at death's door [Add to Longdo]
喋々喃々;喋喋喃喃[ちょうちょうなんなん(uK), chouchounannan (uK)] (n, vs, adj-t, adv-to) (arch) billing and cooing; holding an intimate, long-winded conversation in whispers [Add to Longdo]
低語[ていご, teigo] (n, vs) whispering; murmuring; talking in a low voice [Add to Longdo]
低声[ていせい, teisei] (n) low voice; whisper [Add to Longdo]
伝言ゲーム[でんごんゲーム, dengon ge-mu] (n) Chinese whispers; telephone (game) [Add to Longdo]
内証話[ないしょうばなし, naishoubanashi] (n) confidential talk; whispering [Add to Longdo]
忍び音[しのびね, shinobine] (n) whispering; quiet weeping [Add to Longdo]
忍び声[しのびごえ, shinobigoe] (n) whispering [Add to Longdo]
睦言[むつごと, mutsugoto] (n) lovers' talk; whispered intimacies [Add to Longdo]
密語[みつご, mitsugo] (n, vs) talking in whispers; confidential words [Add to Longdo]
喃語[なんご, nango] (n, vs) (1) lover's whispers; sweet nothings; whispered intimacies; (2) baby babble; goo-goo; gaga [Add to Longdo]
囁く[ささやく, sasayaku] (v5k, vi) to whisper; to murmur; (P) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top